Xib2Jsの新しいバージョン(v1.3)をリリースしました。UIComponentのnameプロパティを指定してある場合は、JavaScriptに変換する際に指定されている名称を使用します。
何か不具合があったらお知らせください。
New version of Xib2Js (v1.3) is released. If the name of the UIComponent is specified by the name property, then it will use when translate to JavaScript code.
If you face any problem, please let me know.